Gênesis (Bereshit) 29

29 E Yaakov viajou e foi para a terra dos filhos do Leste.

2 E ele olhou e viu um poço no campo e, veja, haviam três rebanhos de ovelhas deitadas próximas a ele, pois eles davam de beber aos rebanhos naquele poço. Havia uma grande pedra sobre a boca do poço.

3 E todos os rebanhos estavam reunidos lá. Então, eles rolaram a pedra da boca do poço e aguardaram as ovelhas, depois, puseram a pedra, novamente, sobre a boca do poço, no lugar dela.

4 E Yaakov disse a eles: “Meus irmãos, donde são?” E eles disseram: “Somos de Charan”.

5 E ele disse a eles: “Conhecem Lavan, o filho de Nachor?” E eles disseram: “Nós o conhecemos”.

6 E ele disse a eles: “Ele está bem?” E eles disseram: “Ele está bem e, veja, a filha dele, Rachel, está vindo com as ovelhas”.

7 E ele disse: “Veja, ainda é dia. Ainda não é tempo de reunir o gado novamente. Deem água às ovelhas e alimentem-nas”.

8 E eles disseram: “Não podemos até que todos os rebanhos sejam reunidos, então, eles rolam a pedra da boca do poço e aí sim podemos dar de beber às ovelhas”.

9 Enquanto ele ainda falava com eles, Rachel veio com as ovelhas do pai dela, pois ela as pastoreava.

10 E veio a se passar que, quando Yaakov viu Rachel (a filha de Lavan – o tio dele por parte de mãe) e as ovelhas de Lavan (o tio dele), então, Yaakov foi e rolou a pedra da boca do poço e deu de beber aos rebanhos de Lavan.

11 Yaakov beijou Rachel e levantou a voz dele e chorou.

12 E Yaakov disse a Rachel que ele era parente do pai dela e que ele era filho de Rivkah. E ela correu e contou ao pai dela.

13 Veio a se passar que, quando Lavan ouviu a respeito de Yaakov, o sobrinho dele, ele correu para encontrá-lo, abraçou e beijou ele e trouxe-o para a casa dele. E ele contou a Lavan todas essas coisas.

14 E Lavan disse a ele: “Certamente, tu és meu osso e minha carne”. E ele ficou com ele por um mês.

15 E Lavan disse a Yaakov: “Porque  és ‘meu irmão’ deverias então me servir por nada? Diga-me, qual será o teu salário? ”

16 Lavan tinha duas filhas. O nome da mais velha era Leah e o nome da mais nova era Rachel.

17 E Leah tinha olhos delicados, mas Rachel era bonita e de boa aparência.

18 Yaakov amou Rachel e disse: “Eu te servirei sete anos por Rachel, tua filha mais nova”.

19 E Lavan disse: “É melhor que eu a dê para ti do que eu a dar para outro homem. Fique comigo. ”

20 Yaakov serviu sete anos por Rachel e os anos pareceram a ele como alguns dias, por conta do amor que ele tinha por ela.

21 E Yaakov disse a Lavan: “Dê minha isha, pois meus dias estão completos, para que eu entre nela. ”

22 E Lavan reuniu todos os homens do lugar e fez um banquete.

23 E veio a se passar que, no entardecer, Lavan pegou Leah, a filha dele, e trouxe ela para ele. E ele entrou nela.

24 E Lavan deu Zilpah, a serva dele, para a filha dele Leah por uma criada.

25 E veio a se passar que de manhã, veja, era Leah! E ele disse a Lavan: “O que é isso que fizeste comigo? Não te servi por Rachel? Por que então enganaste a mim?”

26 E Lavan disse: “Não se deve fazer assim em nosso país, dar a mais nova antes da primogênita.

27 Cumpra os sete anos de Rachel e nós te daremos ela também pelo serviço o qual tu servirás comigo mais sete anos. ”

28 E Yaakov o fez, cumpriu os sete anos dela. E recebeu Rachel, a filha de Lavan, como isha também.

29 E Lavan deu Bilhah, a serva dele, para ser criada da filha dele,  Rachel.

30 Yaakov também entrou em Rachel. Ele também amou Rachel mais do que Leah e serviu com ele ainda mais sete anos.

31 E,  quando HWHY viu que Leah era odiada, Ele abriu o ventre dela. Mas Rachel era estéril.

32 Leah concebeu e deu à luz a um filho. E ela chamou o nome dele “Reuven”, pois ela disse: “Certamente, HWHY viu minha aflição. Agora, portanto, meu marido me amará. ”

33 Ela concebeu novamente e deu à luz a um filho e disse: “Porque HWHY ouviu que eu era odiada e Ele me deu esse filho também”. E ela chamou o nome dele “Simeon”.

34 Ela concebeu novamente e deu à luz a um filho e disse: “Agora, dessa vez, meu marido voltará para mim, porque eu dei a ele três filhos”. Portanto, o nome dele foi chamado “Levi”.

35 Ela concebeu novamente e deu à luz a um filho e ela disse: “Dessa vez, eu adorarei a HWHY”. Portanto, ela chamou o nome dele “Yahudah” e cessou de engravidar.