Gênesis (Bereshit) 19

19 E foram dois Malachim à Sedom no entardecer. E Lot sentava no portão de Sedom. Lot levantou para os encontrar quando ele os viu. E ele se curvou com a face em direção ao chão,

2 e disse: “Veja, agora, meus Mestres, por favor, entrem na casa do teu servo, fiquem toda a noite, e lavem Teus pés, então, levantem-se cedo e vão em Seus caminhos”. E Eles disseram: “Não, mas ficaremos na rua”.

3 Mas ele insistiu, fortemente, e Eles viraram para ele e entraram na casa dele. E ele fez um banquete para Eles, e assou pães sem fermento, e Eles comeram.

4 Mas, antes deles deitarem, os homens da cidade de Sedom cercaram a casa, do jovem ao velho, todo o povo de todos os bairros.

5 E eles chamaram Lot e disseram a ele: “Onde estão os homens que entraram a ti nesta noite? Traga Eles para nós para que os conheçamos”.

6 Lot saiu da porta para eles e fechou a porta atrás dele.

7 E ele disse: “Não, por favor, meus irmãos, não hajam tão malignamente.

8 Vejam, agora, eu tenho duas filhas que não conheceram nenhum homem. Por favor, permitam-me trazê-las para vocês e façam com elas o que agradar a vocês. Mas não façam nada a esses homens, pois, por isso, Eles vieram embaixo da sombra do meu telhado”.

9 E eles disseram: “Se afaste!” E eles disseram: “Esse veio para habitar e, agora, está agindo como juiz. Agora, lidaremos pior contigo do que com Eles”. E eles, fortemente, empurraram o homem, Lot, e se aproximaram para quebrar a porta.

10 Mas os Malachim botaram as mãos para fora e puxaram Lot para dentro da casa, junto dEles, e fecharam a porta.

11 E Eles atacaram os homens que estavam à porta da casa com cegueira, do menor ao maior, de modo que cansaram para encontrar a porta.

12 E os homens disseram a Lot: “Tu tens mais alguém aqui? Teus genros, teus filhos, tuas filhas e quem quer que tu tenhas na cidade, tire-os desse lugar.

13 Pois nós destruiremos esse lugar, porque grande se tornou o clamor contra eles diante da face de HWHY. HWHY nos enviou para os destruir”.

14 Então, Lot saiu e falou com os genros dele, que casaram com as filhas dele, e disse: “Levantem e saiam desse lugar, pois HWHY destruirá essa cidade”. Mas ele pareceu como alguém que estava brincando para os genros dele.

15 E, quando a manhã surgiu, então os Malachim apressaram Lot, dizendo, “Levanta! Toma tua isha e tuas duas filhas que estão aqui, para que não sejas consumido na iniquidade da cidade”.

16 E, enquanto ele se demorou, o Malach pegou na mão dele, na mão da isha dele e na mão das duas filhas dele, HWHY sendo misericordioso com ele, e Eles os trouxeram para fora e os deixaram fora da cidade.

17 E veio a se passar, quando Eles os trouxeram ao lado de fora, Ele disse: “Escapem pelas tuas vidas! Não olhem para trás, nem fiquem na planície. Escapem para as montanhas para que não sejam consumidos”.

18 E Lot respondeu a Eles: “Não, por favor, meus Mestres,

19 vejam, Teu servo encontrou favor à Tua vista e Tu engrandeceste Tua misericórdia, a qual me mostrastes salvando minha vida. Mas eu não posso escapar para as montanhas, para que nenhum mal me apanhe e eu morra.

20 Veja, essa cidade é próxima para fugir e é um lugar pequeno. Permita-me escapar para lá, não é ela pequena? E minha alma viverá”.

21 E Ele disse a ele: “Veja, Eu te aceitei a respeito disso também, Eu não derrubarei essa cidade da qual falaste.

22 Apressa-te e escapa para lá! Pois Eu não posso fazer nada até que tu chegues lá. ” Portanto, o nome da cidade foi chamado “Tzoar”.

23 O sol havia subido sobre a Terra quando Lot entrou em Tzoar.

24 Então HWHY fez chover sobre Sedom e Amorah enxofre e fogo de HWHY dos Shamayim.

25 E Ele derrubou aquelas cidades, e toda a planície, e todos os habitantes da cidade, e aquilo que cresceu do solo.

26 Mas a isha de Lot olhou para trás e ela se tornou um pilar de sal.

27 Avraham levantou cedo pela manhã, ao local onde ele esteve diante de HWHY.

28 E ele olhou em direção à Sedom e Amorah, e em direção à toda a Terra da planície e viu, veja, a fumaça da Terra  subiu como a fumaça de uma fornalha.

29 E, quando Elohim destruiu as cidades da planície, Elohim lembrou de Avraham, e tirou Lot para fora do meio da destruição, quando Ele derrubou as cidades onde Lot viveu.

30 Lot subiu de Tzoar e viveu na montanha, e as duas filhas dele com ele. Pois ele teve medo de viver em Tzoar. E ele e as duas filhas dele viveram em uma caverna.

31 E a primogênita disse à mais nova: “Nosso pai está velho e não há homem na Terra para entrar em nós de acordo com a maneira de toda a Terra.

32 Venha, façamos nosso pai beber vinho e deitemos com ele para que preservemos a semente dele. ”

33 E elas fizeram o pai delas beber vinho aquela noite. E a primogênita entrou e deitou com o pai dela. E ele não soube quando ela deitou, nem quando ela levantou.

34 E veio a se passar que, no dia seguinte, a primogênita disse à mais nova: Veja, eu deitei na noite passada com meu pai. Façamos ele beber vinho essa noite também e tu entras e deita com ele para que preservemos a semente de nosso pai.

35 E elas fizeram o pai delas beber vinho aquela noite também, e a mais nova levantou e deitou com ele. E ele não soube quando ela deitou, nem quando ela levantou.

36 Então as duas filhas de Lot ficaram grávidas do pai delas.

37 E a primogênita deu à luz a um filho e chamou o nome dele “Moav”; ele é o pai dos Moavitas até hoje.

38 E a mais nova também deu à luz a um filho e chamou o nome dele “Ben-ammi”; ele é o pai dos filhos de Ammon até hoje.